ËÅǧ¾èÍÄÒÉÕÅÔ§´ÓºÃÃÂÒÂàÃ×èͧ "͹Ҥµ¢Í§»ÃÐà·ÈªÒµÔ"
͹Ҥµ¢Í§»ÃÐà·ÈªÒµÔ
ºÃÃÂÒÂâ´Â..¾ÃÐÁËÒÇÕÃÐ ¶ÒÇâà (ËÅǧ¾èÍÄÒÉÕÅÔ§´Ó)
àÁ×èÍÇѹ¾Ø¸·Õè òó ¸Ñ¹ÇÒ¤Á òõñø
ÁѪ¬ÔÁÒ : ¼Ùé¤Ñ´ÅÍ¡
(ÍéÒ§ÍÔ§¨Ò¡ "˹ѧÊ×͸ÑÁÁÇÔâÁ¡¢ì" »Õ·Õè òù ©ºÑº·Õè óòð
»ÃШÓà´×͹¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. òõõð ˹éÒ ôó-õò "¸ÃÃÁ¡¶Ò")
********************************
(ÀÒ¾Â×¹á¶ÇËÅѧ : ËÅǧ¾è;ÃÐÁËÒÇÕÃÐ, ËÅǧ»Ùè¤Óáʹ,
ËÅǧ»Ùè¸ÃÃÁªÑÂ, ËÅǧ»ÙèªÑÂǧÈì, ËÅǧ»Ùè¾ÃÐÁËÒÍӾѹ, ¾ÃÐÊÁªÒÂ)
àÃ×èͧÁÕÍÂÙèÇèÒ... ·èÒ¹¾ÅµÃÕÂØ·¸ÈÔÅ»ì à¡ÊÃÈØ¡Ãì ¼ÙéºÑªÒ¡Òáͧ¾Å·Õè ó (ÂÈáÅеÓá˹è§ÊÁѹÑé¹) ä´é¹ÔÁ¹µì ËÅǧ¾è;ÃÐÁËÒÇÕÃÐ ¶ÒÇâà (ËÅǧ¾èÍÄÒÉÕÅÔ§´Ó) ¾ÃéÍÁ´éǾÃÐà¶ÃÐÃÇÁ ö ÃÙ» à¾×èÍ仺ÓÃØ§¢ÇѢͧ·ËÒÃã¹à¢µ¡Í§·Ñ¾ÀÒ¤·Õè ò â´Â¹Ó "¼éÒÂѹµìÁËÒ¾ÔªÑÂʧ¤ÃÒÁ" áÅÐ "àËÃÕÂàÍ¡ÃÒª" ä»á¨¡ãËéá¡è·ËÒõÒÁ°Ò¹»¯ÔºÑµÔ¡ÒêÒÂá´¹ ÃÐËÇèÒ§Çѹ·Õè òð-òó ¸Ñ¹ÇÒ¤Á òõñø
áÅÐã¹ÇÑ¹ÊØ´·éÒ¤×ÍÇѹ·Õè òó ¸Ñ¹ÇÒ¤Á òõñø ä´é·Ó¡ÒÃᨡãËéá¡è·ËÒà ¤èÒÂÊØÃ¹ÒÃÕ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ áÅСè͹·Ó¡ÒÃᨡä´éáÊ´§¸ÃÃÁÔ¡¶Ò¾ÔàÈÉ àÃ×èͧ “͹Ҥµ¢Í§ªÒµÔ” ³ ¾Ø·¸ÈÒʹʶҹ ¤èÒÂÊØÃ¹ÒÃÕ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
ÁÙÅà˵طÕèÁÒᨡÇѵ¶ØÁ§¤Å
“..à¨ÃÔÊØ¢ á¡èºÃôҷËÒâͧªÒµÔ·Ø¡·èÒ¹ ÍÒµÁÒä´éä»·Ó¡Òèҡ¨èÒ¼éÒÂѹµìáÅÐàËÃÕÂá¡è·ËÒ÷ҧÀÒ¤à˹×ÍÁÒáÅéÇ ó ¤ÃÑé§ µèÍÁÒä´é·ÃÒº¨Ò¡¢éÒËÅǧ¢Í§ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁÃÒªÔ¹Õ¹Ò¶ÇèÒ
“...ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁÃÒªÔ¹Õ¹Ò¶·Ã§»ÃÒÃÀÇèÒ ËÅǧ¾èÍÄÒÉÕÅÔ§´Ó·èÒ¹äÁèËèǧ·ËÒÃÀÒ¤ÍÕÊÒ¹ËÃ×ÍÍÂèÒ§äà ¨Ö§äÁèä»á¨¡¢Í§á¡è·ËÒ÷ҧÀÒ¤ÍÕÊÒ¹ºéÒ§..”
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÍÒµÁÒËèǧ·ËÒ÷ҧÀÒ¤ÍÕÊÒ¹àªè¹à´ÕÂǡѺ·ËÒ÷ҧÀÒ¤à˹×Í àÁ×èÍ·èÒ¹¼ÙéºÑªÒ¡Òáͧ¾Å·Õè ó ÃѺ¨ÐÍӹǤÇÒÁÊдǡ㹡ÒÃà´Ô¹·Ò§ÁÒᨡ¨èÒ ¨Ö§ä´é¹ÓÊÔ觢ͧÁÒᨡãËé¤ÃÑé§¹Õé
¢Ñé¹áá͹ØÈÒʹҨÒÃÂìä´éÍÒÃÒ¸¹ÒãËéáÊ´§¸ÃÃÁ µèÍÁÒ·èÒ¹¼ÙéºÑªÒ¡Òáͧ¾Åä´éÍÒÃÒ¸¹ÒãËéàÅèÒàÃ×èͧ¢Í§·Õè¹ÓÁÒᨡ¨èÒÂÇèҷç¤Ø³¤èÒÍÂèÒ§äúéÒ§ ¼Ùé·Õèä´éÃѺᨡ仨Ðä´éà¡Ô´ÈÃÑ·¸Ò¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹
à¾×èÍʹͧਵ¹Ò¢Í§Í¹ØÈÒʹҨÒÃÂìáÅзèÒ¹¼ÙéºÑ§¤ÑººÑªÒ¡Í§¾Å·Õè ó ä´éÍÒÃÒ¸¹Ò¨Ö§¢Í¾Ù´àÃ×èͧ¸ÃÃÁСè͹ÊÑ¡àÅ硹éÍ ¨Ò¡¹Ñ鹨֧¨Ð¾Ù´¶Ö§àÃ×èͧÊÔ觢ͧ·Õè¹ÓÁÒᨡ¨èÒÂ
àÃÒ·Ø¡¤¹ÍÂÒ¡ÁÕ¤ÇÒÁ´Õ´éÇ¡ѹ·Ñé§¹Ñé¹ áÁéºÒ§¤¹¹Ö¡ÇèÒµ¹àͧÍÂÒ¡ÁÑè§ÍÂÒ¡ÁÕ ÍÂÒ¡ÁÕÂÈÁÕÍÓ¹Ò¨ áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§áÅéÇ¡ç¤×ÍÍÂÒ¡ÁÕ´Õ¹Ñè¹àͧ
áÁéàÃÒ¨ÐÁÕÂÈÊÙ§ áµè¶éÒã¤ÃÁÒÇèÒàÃÒà»ç¹¤¹äÁè´Õ àÃÒ¡çäÁèªÍº à¾ÃÒЩйÑé¹ã¤Ã¨ÐÍÂÒ¡ÍÐäáçµÒÁà¶ÍÐ áµè·ÕèÊØ´¢Í§¤ÇÒÁÍÂÒ¡¹Ñ鹡ç¤×ͤÇÒÁ´Õ¹Ñè¹àͧ
ÃÑ¡ÉÒÈÕÅ 5 ãËéä´é
¤ÇÒÁ´Õ¹Ñé¹ÁÕ¡¯à¡³±ì·ÕèàÃҨеéͧ·Óà»ç¹àº×éͧµé¹ 5 »ÃСÒà ¤×Í
1. àÃÒäÁèÍÂÒ¡ãËéã¤ÃÁÒ¦èÒ Ãѧᡠ¢èÁà˧àÃÒ àÃÒ¡çÍÂèÒ仦èÒ ä»ÃѧᡠäÁè¢èÁà˧à¢Ò
2. àÃÒäÁèÍÂÒ¡ãËéã¤ÃÁÒÅÑ¡¢Í§æ àÃÒ àÃÒ¡çÍÂèÒä»ÅÑ¡¢Í§æ à¢Ò
3. àÃÒäÁèÍÂÒ¡ãËéã¤ÃÁÒ¼Ô´ÅÙ¡¼Ô´àÁÕÂàÃÒ àÃÒ¡çÍÂèÒ仼ԴÅÙ¡¼Ô´àÁÕÂà¢Ò
4. àÃÒäÁèÍÂÒ¡ãËéã¤ÃÁÒâ¡Ë¡àÃÒ àÃÒ¡çÍÂèÒä»â¡Ë¡à¢Ò
5. àÃÒäÁèÍÂÒ¡à»ç¹¤¹ºéÒ ¡çÍÂèÒä»´×èÁÊØÃÒàÁÃÑ à¾ÃÒжéÒàÃÒ´×èÁÊØÃÒÁÒ¡æ àÃҨСÅÒÂà»ç¹¤¹ºéÒ
à¨ÃÔ¾ÃËÁÇÔËÒà ô äÇé
¤ÇÒÁ´Õ·ÕèÊÙ§¢Öé¹ä»ÍÕ¡·ÕèàÃÒ¤ÇûÃоĵÔà»ç¹ËÅѡ㹡ÒôÓçªÕÇÔµ à¾×èͤÇÒÁÊØ¢¤ÇÒÁà¨ÃÔá¡èµ¹àͧ¤×Í ¾ÃËÁÇÔËÒà ÁÕ ô »ÃСÒä×Í
1. àÁµµÒ ¤ÇÒÁÃÑ¡ àÃÒµéͧÃÑ¡µÑÇ ÃÑ¡¤Ãͺ¤ÃÑÇ ÃѡҵԾÕè¹éͧËÁÙ褳РµÅÍ´¨¹¶Ö§ÃÑ¡»ÃÐà·ÈªÒµÔ
2. ¡ÃØ³Ò ¤ÇÒÁʧÊÒà ·ÕèÁÕµèͺؤ¤Å·Õ赡·Ø¡¢ìä´éÂÒ¡ ÍÂÒ¡ãËéà¢Ò¾é¹¨Ò¡¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì·ÃÁÒ¹·Õèà¢ÒÃѺÍÂÙè
3. ÁØ·ÔµÒ ÂÔ¹´Õ´éÇÂàÁ×èͺؤ¤ÅÍ×è¹ä´é´ÕÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ äÁèÃÔÉÂÒà¢Ò à¢Òä´é´Õ¡çª×蹪Á͹ØâÁ·¹Ò´éÇÂ
4. ÍØàº¡¢Ò ÇÒ§à©Â àªè¹ àÁ×èÍÅÙ¡¢Í§àÃÒ ÒµÔ¾Õè¹éͧ ËÃ×;Ãä¾Ç¡¢Í§àÃÒäÁè·Ó¼Ô´ àÃÒµéͧÇÒ§µÑÇà»ç¹¡ÅÒ§ àÁ×èÍà¢Ò¨Ðä´éÃѺâ·É¡ç¶×Íà»ç¹¡ÃÃÁ¢Í§à¢Ò äÁèªèÇÂàËÅ×Íà¢Òã¹·Ò§·Õè¼Ô´
àÇ鹨ҡ¤ÇÒÁÅÓàÍÕ§·Ñé§ ô »ÃСÒÃ
¼Ùé·Õè¨ÐÁդس¸ÃÃÁã¹¢éÍ·Õè ô ¹Õé¨Óà»ç¹¨ÐµéͧÁդس¸ÃÃÁ¢éÍÍ×è¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ ¤×ÍàÃÒµéͧàÇ鹨ҡ ͤµÔ ¤×Í
ñ. ¤ÇÒÁÅÓàÍÕ§à¾ÃÒФÇÒÁÃÑ¡
ò. ¤ÇÒÁÅÓàÍÕ§à¾ÃÒФÇÒÁªÑ§
ó. ¤ÇÒÁÅÓàÍÕ§à¾ÃÒФÇÒÁËŧ
ô. ¤ÇÒÁÅÓàÍÕ§à¾ÃÒФÇÒÁ¡ÅÑÇ
·ËÒÃá»ÅÇèÒ¤¹Ë¹ØèÁ
·ËÒ÷ء¤¹µéͧà»ç¹¤¹Ë¹ØèÁ áÁé¨Ðá¡èÍÒÂØÁÒ¡áÅéÇ¡çµéͧ·ÓµÑÇà»ç¹¤¹Ë¹ØèÁ à¾ÃÒФÓÇèÒ "·ËÒÃ" á»ÅÇèÒ "¤¹Ë¹ØèÁ"
¤¹Ë¹ØèÁ¹Ñ鹨еéͧà»ç¹¤¹á¢ç§áçÇèͧäÇ¡ÅéÒËÒºÖ¡ºÖ¹ ÁÕäËǾÃÔº»¯ÔÀÒ³´Õ ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤ÕÃÑ¡ã¤Ãè¡Ñ¹ äÁè·Í´·Ô駡ѹàÁ×èÍÁÕÀÑ µÑé§µ¹ÍÂÙè㹤ÇÒÁäÁè»ÃÐÁÒ·
áÅТéÍÊӤѷÕèÊØ´¹Ñé¹µéͧÂÍÁµÒÂà¾×èÍ»ÃÐà·ÈªÒµÔºéÒ¹àÁ×ͧàÁ×èͶ֧¤ÃÒǨÓà»ç¹ ¹Õé¾Ù´ÍÂèÒ§·ËÒà à¾ÃÒÐÍÒµÁÒà¤Âà»ç¹ "·ËÒÃàÃ×Í" ÁÒáÅéÇ ÂèÍÁÃÙé¨Ñ¡ªÕÇÔµÇÔÒ³¢Í§·ËÒôÕ
·ËÒÃä»Ãº¶×ÍÇèÒ·Óà¾×èͪҵԺéÒ¹àÁ×ͧ
·ËÒ÷Õèä»ÃÒª¡ÒÃʧ¤ÃÒÁà¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹ÍÃÔÃÒªÈѵÃÙ¹Ñé¹ Ëҡ仦èÒ¢éÒÈÖ¡ÈѵÃÙ¡çäÁè¶×ÍÇèÒà»ç¹¤ÇÒÁªÑèÇ áµèà»ç¹¡Ò÷ӴյèÒ§ËÒ¡ à¾ÃÒÐàÃÒ·Ó˹éÒ·Õè»éͧ¡Ñ¹ÊÔè§·Õè´Õ§ÒÁàÍÒäÇé
¤ÇÒÁ´Õ¹Ñ鹤×ͤÇÒÁÍÂÙèÃÍ´¢Í§ªÒµÔ ÈÒÊ¹Ò ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì áÅФÇÒÁʧºÊØ¢¢Í§»Ç§ª¹ã¹¼×¹á¼è¹´Ô¹ä·Â·Ø¡¤¹
¤ÇÒÁʧºÊØ¢¹Ñé¹à»ç¹ÂÍ´¢Í§¤ÇÒÁ´Õ·Ñé§ÁÇÅ ¡Ò÷ÕèàÃÒÂÍÁàÊÕÂÊÅÐàÅ×Í´à¹×éÍáÅЪÕÇÔµ¢Í§àÃÒà¾×èÍÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ´Õ·Ñé§ËÅÒ´ѧ¡ÅèÒÇÁÒáÅéǹÑé¹äÇé ¨Ö§ä´éª×èÍÇèÒàÃÒ·Ø¡¤¹ä´é·Ó¤ÇÒÁ´Õ ÊÁÈÑ¡´ÔìÈÃբͧ·ËÒÃä·Â ¨Ö§äÁèµéͧ¡ÅÑÇÇèÒ¨Ðà»ç¹ºÒ»¡ÃÃÁ
ÀÙÍѹ¸¾ÒÅ (ÀÙ¾Ò¹)
ÍÒµÁÒ¢Öé¹à¤Ã×èͧºÔ¹¼èÒ¹ÀÙÍѹ¸¾ÒÅ äÁèÍÂÒ¡àÃÕ¡ÇèÒ "ÀÙ¾Ò¹" ´Ñ§·Õèà¢ÒàÃÕ¡¡Ñ¹ à¾ÃÒÐÀÙ¹ÕéÁÕáµè¾Ç¡Íѹ¸¾ÒÅ·Ñé§¹Ñé¹ ä´é¾Ô¨ÒóҶ֧à˵ءÒóìºéÒ¹àÁ×ͧáÅСÒÃÊÙéú¢Í§·ËÒÃàËç¹ÇèÒ
àÃÒ·Ø¡¤¹¨ÐäÁèá¾é ¨ÐäÁèµéͧµ¡à»ç¹·Òʢͧã¤Ãæ ´Ñ§·Õè¾Ç¡àÃҾҡѹÇÔµ¡¡Ñ§ÇšѹÍÂÙèã¹¢³Ð¹Õé
áÁéáµè¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇ¡ç·Ã§»ÃÔÇÔµ¡áÅзçÁÕ¤ÇÒÁËèǧã»ÃÐà·ÈªÒµÔºéÒ¹àÁ×ͧà»ç¹ÍÂèÒ§ÂÔè§
´Ñ§¨ÐàËç¹ä´éÇèÒ àÁ×èÍÇѹ·Õè ñð ÊÔ§ËÒ¤Á òõñø ¾ÃÐͧ¤ì¾ÃéÍÁ´éÇÂÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁÃÒªÔ¹Õ¹Ò¶ä´éàÊ´ç¨ä»ÂѧÇÑ´¢Í§ÍÒµÁÒ (ÇÑ´·èҫا) áÅÐä´éµÃÑʶÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹ä»¢Í§ºéÒ¹àÁ×ͧã¹Í¹Ò¤µÇèÒ¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§äÃ
(ÀÒ¾¨Ò¡«éÒ : ¤Ø³à©Ô´ÈÃÕ (ÍëÍÂ) ÈØ¢ÊÇÑÊ´Ôì, ¾Å.Í.ªÇÒÅ ¡Ò¨¹¡ØÅ,
ËÅǧ»Ùè¤ÓáʹàÅç¡, ËÅǧ»ÙèªØèÁ, ËÅǧ»Ùè¸ÃÃÁªÑÂ, ËÅǧ»ÙèÊÔÁ,
ËÅǧ¾è;ÃÐÁËÒÇÕÃÐ, ¾ÅÍÒ¡ÒÈâ· Á.Ã.Ç.àÊÃÔÁ ÈØ¢ÊÇÑÊ´Ôì)
͹Ҥµ¢Í§ªÒµÔ
ÍÒµÁÒä´é¶ÇÒ¾ÃоþÃÐͧ¤ìÇèÒ
“»ÃÐà·ÈªÒµÔºéÒ¹àÁ×ͧ¢Í§àÃÒ¨ÐäÁ赡à»ç¹·Òʢͧã¤Ã ÍÒµÁҢͶÇÒªÕÇÔµà»ç¹»ÃСѹà¡ÕèÂǡѺàÃ×èͧ¹Õé ¹ÑºµÑé§áµè»Õ ¾.È.òõòð à»ç¹µé¹ä» »ÃÐà·Èä·Â¨ÐàÃÔèÁ´Õ¢Öé¹àÃ×èÍÂæ ¤ÇÒÁàÂ×Í¡àÂ繨ÐàÃÔèÁ»ÃÒ¡¯ ¤ÇÒÁÁÑ觤Ñè§ÊÁºÙóì¨ÐÁÕ¢Öé¹á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔáÅлÃЪҪ¹ áµè¨ÐÂѧäÁè»ÃÒ¡¯ªÑ´¹Ñ¡ áµèàÃÒ¨ÐÁͧàËç¹ä´éªÑ´æ ¡çµéͧ»Õ ¾.È. òõòô à»ÃÕºàËÁ×͹ÍÃØ³ä´é¢Öé¹´ÕáÅéÇáÅÐàÃÔèÁ©ÒÂáʧãËéàË繤ÇÒÁÁ×´ËÁ´ä»”
·ÕèÍÒµÁÒ¡ÅéÒÂ×¹Âѹµè;ÃÐͧ¤ìàªè¹¹Ñé¹ ¡çà¾ÃÒÐà˵ؼÅËÅÒ»ÃСÒà ¤×Í
¤Ó·Ó¹Ò¢ͧ¾Ãоط¸â¦ÉÒ¨ÒÃÂì
ã¹»ÃСÒÃáá ÍÒµÁÒä´é¾ºáÅÐä´éÍèҹ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ˹Öè§à»ç¹ÊÁØ´¢èÍ «Öè§¾ÃÐÍÃËѹµìã¹Í´Õµ¹ÒÁÇèÒ ¾Ãоط¸â¦ÉÒ¨ÒÃÂì (ÅÓãÂ) à¢Õ¹äÇé ·Ó¹ÒªеҺéÒ¹àÁ×ͧ¡è͹·Õè¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ¨ÐᵡàÊÕÂÍÔÊÃÀÒ¾á¡è¾ÁèÒ ¡è͹·Õè¡ÃØ§à·¾Ï ÂѧäÁè»ÃÒ¡¯
â´Â·èÒ¹ä´éà¢Õ¹·Ó¹ÒÂäÇéÇèÒ
“¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂҨеéͧ¶Ù¡¢éÒÈÖ¡µÕᵡ á¨è¨ÐàÊÕÂÍÔÊÃÀÒ¾äÁè¹Ò¹¹Ñ¡ ¨ÐÁÕ¤¹´Õ¢Í§¡ÃاÈÃÕ
ÍÂØ¸ÂÒÁÒ¡ÙéªÒµÔ áµèàÁ×èÍ¡ÙéªÒµÔä´éáÅéǨеéͧ仵Ñé§àÁ×ͧËÅǧÍÂÙèãËÁè”
áÅÐà˵ءÒóìµèÒ§æ ¢Í§¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ¡çä´éà»ç¹¨ÃÔ§µÒÁ¤Ó·Ó¹Ò·ءÍÂèÒ§
·Ó¹ÒÂà˵ءÒóìÅèǧ˹éÒ·Ñé§ ñð ÃѪ¡ÒÅ
ã¹ÊÁØ´¢èÍÂàÅèÁà´ÕÂǡѹ¹Õé ¾Ãоط¸â¦ÉÒ¨ÒÃÂìä´é¡ÅèÒÇ·Ó¹ÒÂà˵ءÒóì·Õè¨Ðà¡Ô´¢Öé¹á¡è¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã àÁ×ͧËÅǧãËÁè ã¹Çѹ¢éҧ˹éÒ «Öè§à»ç¹à˵ءÒóì·Õè¨Ðà¡Ô´¢Öé¹áµèÅÐÃѪ¡ÒŴѧ¹Õé
ÃѪ¡ÒÅ·Õè ñ. ·Ó¹ÒÂÇèÒ ÁËÒ¡Ò̼èÒ¹ÁËÒÂÑ¡Éì
ÃѪ¡ÒÅ·Õè ò. ·Ó¹ÒÂÇèÒ ÃÙé¨Ñ¡¸ÃÃÁ
ÃѪ¡ÒÅ·Õè ó. ·Ó¹ÒÂÇèÒ ¨Óµéͧ¤Ô´
ÃѪ¡ÒÅ·Õè ô. ·Ó¹ÒÂÇèÒ Ê¹Ô·¸ÃÃÁ
ÃѪ¡ÒÅ·Õè õ. ·Ó¹ÒÂÇèÒ ¨Óᢹ¢Ò´
ÃѪ¡ÒÅ·Õè ö. ·Ó¹ÒÂÇèÒ ÃÒÉ®ÃìÃÒªÒâ¨Ã
ÃѪ¡ÒÅ·Õè ÷. ·Ó¹ÒÂÇèÒ ¹Ñè§·¹·Ø¡¢ì
ÃѪ¡ÒÅ·Õè ø. ·Ó¹ÒÂÇèÒ ÂØ¤·ÁÔÌ
ÃѪ¡ÒÅ·Õè ù. ·Ó¹ÒÂÇèÒ ¶Ô蹡ҢÒÇ
ÃѪ¡ÒÅ·Õè ñð. ·Ó¹ÒÂÇèÒ ªÒÇÇÔäÅ
¤ÇÒÁáÁè¹ÂӢͧ¤Ó·Ó¹ÒÂ
àÁ×è;ԨÒóҶ֧¤Ó·Ó¹ÒÂáÅÐà˵ءÒóì·Õèà¡Ô´¢Öé¹áµèÅÐÃѪ¡ÒÅ¡ç¨ÐàËç¹ä´éªÑ´ÇèÒ ¤Ó·Ó¹Ò¹Ñé¹¶Ù¡µéͧà¾Õ§ã´
ÃѪ¡ÒÅ·Õè ñ. ¼èÒ¹ ¾ÃÐà¨éÒµÒ¡ÊÔ¹ ¢Ö鹤ÃͧÃÒªÂìÊÁºÑµÔ
ÃѪ¡ÒÅ·Õè ò. ·èÒ¹ÇèÒ§¨Ò¡È֡ʧ¤ÃÒÁ¡çËѹÁҷӹغÓÃØ§¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ãËé¾ÃÐʧ¦ì¤é¹¤ÇéÒ¾ÃиÃÃÁÇÔ¹ÑÂÃǺÃÇÁ¡Ñ¹à»ç¹¡ÒÃãËè
ÃѪ¡ÒÅ·Õè ó. ·èÒ¹ÁÕËÑǤԴÃÔàÃÔèÁËÒà§Ô¹ÁÒÊÃéÒ§ÊÃäìºéÒ¹àÁ×ͧãËéà¨ÃÔÃØè§àÃ×ͧ»ÃÒ¡¯ÁÒ¨¹¶Ö§·Ø¡Çѹ¹Õé
ÃѪ¡ÒÅ·Õè ô. ·èҹʹԷ¸ÃÃÁ ¡çà¾ÃÒоÃÐÃÒªÒͧ¤ì¹Õé·Ã§¼¹Çª¶Ö§ ò÷ ¾ÃÃÉÒ ÁÕ¤ÇÒÁ¤ÅèͧµÑÇã¹¾ÃиÃÃÁÇԹѠ·Ã§äÇé«Öè§¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ÍÂèҧᵡ©Ò¹ áÅÐÂѧÁÕ¤ÇÒÁʹԷʹÁ¡Ñº ÊÁà´ç¨¾ÃоزҨÒÃÂì (âµ) ÍÂèÒ§ÂÔè§ à»ç¹¤ÙèºÒÃÁաѹ
ÃѪ¡ÒÅ·Õè õ. ¨Óᢹ¢Ò´ àÃÒàËç¹ä´éªÑ´ÁÒ¡ à¾ÃÒÐàÃÒµéͧàÊÕ´Թᴹä»ËÅÒ¤ÃÑé§ËÅÒÂ˹ â´Â¾ÃÐͧ¤ì·Ã§ÂÍÁàÊÕÂᢹ¢Ò´Õ¡ÇèÒàÊÕµÑÇ·Ñé§ËÁ´ ¤×ÍÂÍÁàÊÕ¼׹á¼è¹´Ô¹ºÒ§Êèǹ à¾×èÍÃÑ¡ÉÒàÍ¡ÃÒª¢Í§ªÒµÔäÇé
ÃѪ¡ÒÅ·Õè ö. à»ç¹â¨Ã à¾ÃÒзçãªé¨èÒÂà§Ô¹ã¹·éͧ¾ÃФÅѧ¨¹ËÁ´ÊÔé¹ áµèÍÒµÁÒàËç¹ÇèÒ¾ÃÐͧ¤ì·Ã§à»ç¹¹Ñ¡ªÒµÔ¹ÔÂÁ ÁÕ¾ÃлÃÕªÒÊÒÁÒö»Åء㨻ÃЪҪ¹ãËéÃÑ¡ªÒµÔºéÒ¹àÁ×ͧ àªè¹ÁÕà¾Å§º·Ë¹Ö觷ç¾ÃйԾ¹ìäÇéÇèÒ “ã¤ÃÁÒà»ç¹à¨éÒà¢éÒ¤Ãͧ ¤§¨ÐµéͧºÑ§¤Ñº¢ÑºäÊ à¤ÕèÂÇà¢çàÂ繤èÓÃèÓä» µÒÁÇÔÊÑÂàªÔ§àªè¹¼Ùéà»ç¹¹Ò” ·Ã§à»ç¹¹Ñ¡»ÃЪҸԻäµÂ ¨Ö§ä´é·Ó·Ø¡ÍÂèÒ§ãËéºØ¤¤ÅÍ×è¹àËç¹ÇèÒ ¾ÃÐͧ¤ìäÁè·Ã§¶×;ÃÐͧ¤ì àªè¹ áÊ´§ÁËÃʾ àÅè¹â¢¹¡Ñº¢éÒÃÒªºÃÔ¾ÒÃ
ÂÔè§¡ÇèÒ¹Ñé¹¾ÃÐͧ¤ìÂѧÊÒÁÒö·ÓãËé»ÃÐà·Èä·Âà»ç¹·Õè»ÃÒ¡¯á¡èªÒÇâÅ¡ â´ÂÊè§·ËÒÃ仪èÇÂʧ¤ÃÒÁâÅ¡¤ÃÑé§·Õè ñ. ¨Ö§¨Óà»ç¹µéͧãªéà§Ô¹ÁÒ¡ áÁé¨Ðãªéà§Ô¹ÁÒ¡ áµè»ÃÐ⪹ì¡çà¡Ô´á¡è»ÃÐà·ÈªÒµÔÍÂèҧ˹ѡ
ÃѪ¡ÒÅ·Õè ÷. ¹Ñè§·¹·Ø¡¢ì ¾ÃÐͧ¤ìàÊÇÂÃÒªÊÁºÑµÔÍÂÙèã¹à¡³±ìµ¡ÍѺ¾Í´Õ à§Ô¹ã¹·éͧ¾ÃФÅѧ¡çËÁ´ÁÒáµèÃѪ¡ÒÅ¡è͹ ¾ÃÐͧ¤ì¨Ö§·Ã§»ÃзѺÍÂÙ躹¡Í§·Ø¡¢ìµéͧ´ØÅ¢éÒÃÒª¡ÒÃÍÍ¡à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ à·èÒ¹Ñé¹ÂѧäÁè¾Í µèÍÁÒ¾ÃÐͧ¤ìµéͧ¨Ó¾ÃзÑÂÊÅÐÃÒªÊÁºÑµÔ 仹Ñè§·¹·Ø¡¢ìÍÂÙèµèÒ§á´¹ ¨¹ÊÔé¹¾ÃЪ¹Áì
ÃѪ¡ÒÅ·Õè ø. ÂØ¤·ÁÔÌ ºéÒ¹àÁ×ͧÍÂÙèã¹ÀÒÇÐʧ¤ÃÒÁâÅ¡¤ÃÑé§·Õè ò. »ÃЪҪ¹µ¡ÍÂÙèã¹ÊÀÒ¾ºéҹᵡ Í´ÍÂÒ¡ÂÒ¡á¤é¹áʹÊÒËÑÊ ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì¡ç¶Ù¡Åͺ»Å§¾ÃЪ¹Á쨹ÊÇÃäµ
ÃѪ¡ÒÅ·Õè ù. ·Ó¹ÒÂÇèÒ ¶Ô蹡ҢÒÇ àÃÒ¡çàËç¹áÅéÇÇèÒ½ÃÑè§ÁÒÍÂÙèàµçÁºéÒ¹àµçÁàÁ×ͧ Åéǹáµè¤¹¼ÔÇ¢ÒÇ·Ñé§¹Ñé¹
ÊÓËÃѺÃѪ¡ÒŵèÍä» ¤×Í ÃѪ¡ÒÅ·Õè ñð. ·Ó¹ÒÂÇèÒ ªÒÇÇÔäÅ ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ºéÒ¹àÁ×ͧàÃÒä´é¼èÒ¹ÂØ¤à¢çÁÒáÅéÇ ¨Ðä´é»ÃÐʺ¤ÇÒÁà¨ÃÔÃØè§àÃ×ͧ¡Ñ¹àÊÕÂ·Õ àÃÒ¨ÐÁÑ觤Ñè§ÊÁºÙóìàËÁ×͹¹Ò¹ÒÍÒÃÂлÃÐà·È·Õèà¨ÃÔáÅéÇ·Ñé§ËÅÒÂ
ÃҪǧÈì¨Ñ¡ÃÕ¨ÐÁÕà¾Õ§ ñð ÃѪ¡ÒÅà·èÒ¹Ñé¹ÃÖ?
»ÑËÒ·Õè¹èÒ¤Ô´µèÍ仡ç¤×ÍÇèÒ ·ÓäÁ¾Ãоط¸â¦ÉÒ¨ÒÃÂì¨Ö§·Ó¹ÒÂà˵ءÒóìºéÒ¹àÁ×ͧäÇéà¾Õ§ ñð ÃѪ¡ÒÅà·èÒ¹Ñé¹? ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã¨ÐÁÕ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂìà¾Õ§ ñð ¾ÃÐͧ¤ìà·èÒ¹Ñé¹ËÃ×Í?
à»ç¹àÃ×èͧ·ÕèÍÒµÁÒʹã¨à»ç¹¾ÔàÈÉ ¨Ö§ä´éÊͺ¶ÒÁàÃ×èͧ¹Õé¡Ñº ËÅǧ¾èͻҹ áÅоÃÐÍÒ¨ÒÃÂìµèÒ§æ «Ö觨Ե¢Í§·èÒ¹à»ç¹ÊÁÒ¸Ôà¢éÒ¶Ö§¢Ñé¹ÍÀÔÒ ÊÒÁÒö·Õè¨ÐÃÙé¨ÃÔ§ã¹àÃ×èͧ Í´Õµ »Ñ¨¨ØºÑ¹ áÅÐ͹Ҥµ «Öè§¡çÂѧÁÕÍÂÙèËÅÒÂæ ͧ¤ìã¹¢³Ð¹Õé ·Ø¡æ ÃÙ»·ÕèÍÒµÁÒÊͺ¶ÒÁ¨Ò¡·èÒ¹ µèÒ§¡çÂ×¹ÂѹµÃ§¡Ñ¹ÇèÒ
¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì¨ÐÂѧ¤§ÁÕÍÂÙè¤Ùè¡ÑºªÒµÔä·ÂµÅÍ´ä»ÍÕ¡¹Ò¹ ÁÔãªèà¾Õ§á¤è ñð ¾ÃÐͧ¤ìà·èÒ¹Ñé¹ áµè·Õè¾ÂҡóìäÇéà¾Õ§á¤è¹Ñ鹡çà¾ÃÒÐÇèÒàÃÔèÁµÑé§áµèÃѪ¡ÒÅ·Õè ñð. à»ç¹µé¹ä» ºéÒ¹àÁ×ͧ¨ÐÁÑ觤Ñè§ÊÁºÙóì ÃèÁàÂç¹¼ÒÊØ¡ »ÃЪҪ¹ã¹ªÒµÔ¨ÐÃèÓÃÇ »ÃÐà·Èä·Â¨Ðà»ç¹»ÃÐà·ÈÁËÒÍÓ¹Ò¨»ÃÐà·È˹Öè§ «Ö觨ÐÁÕáµè¤ÇÒÁà¨ÃÔµÅÍ´ä» äÁèÅéÁÅØ¡¤ÅØ¡¤ÅÒ¹´Ñ§·ÕèáÅéÇÁÒ ¨Ö§äÁè¨Óà»ç¹¨Ðµéͧ¾ÂҡóìµèÍä»ÍÕ¡”
¾Ãоط¸·Ó¹ÒÂà˵ءÒóì¢Í§âÅ¡
»ÃСÒ÷Õè ò. ·ÕèÂ×¹ÂѹÇèÒ»ÃÐà·Èä·Â¨Ñ¡äÁ赡à»ç¹·Òʢͧã¤Ãæ ¹Ñ鹤×Í ¾Ãоط¸·Ó¹ÒÂà˵ءÒóì¢Í§âÅ¡ ¾Ãоط¸·Ó¹Ò¹Õé¡çÁÕ»ÃÒ¡¯ã¹ÊÁØ´¢èÍ¢ͧ¾Ãоط¸â¦ÉÒ¨ÒÃÂìàªè¹à´ÕÂǡѹ «Öè§ÁÕ¢éͤÇÒÁ»ÃÒ¡¯â´ÂÊѧࢻ´Ñ§¹Õé
“Íҹѹ·Ð..´Ù¡è͹ ÍÒ¹¹·ì âÅ¡µèÍ仨ÐàµçÁä»´éǤÇÒÁàÃèÒÃé͹ ¡è͹¡Ö觾ط¸¡ÒÅ ñõ »Õ (»ÃÐÁÒ³ ¾.È.òôøõ) ¨ÐÁÕ½¹àËÅ硵¡¨Ò¡ÍÒ¡ÒÈ ¨ÐÁÕä¿ÅØ¡¨Ò¡ÍÒ¡ÒÈ àËÅç¡¡ÅéҨмش¨Ò¡¹éÓÁÒ·ÓÅÒÂÁ¹ØÉÂì Á¹ØÉÂìáÅÐÊÁ³ÐªÕ¾ÃÒËÁ³ì¨ÐµÒ¡ѹÁÒ¡
áµèÇèÒ..ÍÒ¹¹·ì ¤ÇÒÁàÃèÒÃé͹¡è͹¡Ö觾ط¸¡ÒŹÑé¹ ÂѧÁÕ¤ÇÒÁàÃèÒÃé͹¹éÍ¡ÇèÒ ¤ÇÒÁàÃèÒÃé͹ËÅѧ¡Ö觾ط¸¡ÒÅ
ËÅѧ¡Ö觾ط¸¡ÒŨÐÁÕ¤ÇÒÁÃéÒÂáçÂÔè§ä»¡ÇèÒ¹Ñé¹ ÂÑ¡ÉìËÔ¹·Õè¶Ù¡ÊÒ»¨ÐÅØ¡¢Öé¹ÁÒÍÒÅÐÇÒ´ÊÁ³ÐªÕ¾ÃÒËÁ³ì¨ÐÅéÁµÒ ÂÑ¡Éì¹Í¡¾Ãоط¸ÈÒʹҷÑé§ËÅÒ¨Цèҿѹ¡Ñ¹áÅСѹ ¨ÐµÒ¡ѹ令¹ÅФÃÖè§ ¨Ö§¨ÐËÂØ´ÂÑé§àÅԡú¡Ñ¹
áµè·ÇèÒ»ÃÐà·È·Õè¹Ñº¶×;Ãоط¸ÈÒʹÒÍÂèÒ§á¹è¹á¿é¹ ¨ÐÁÕÀÑÂàªè¹¹ÕéàËÁ×͹¡Ñ¹ áµèäÁèÁÒ¡¹Ñ¡”
¤ÇÒÁáÁè¹ÂӢͧ¾Ø·¸·Ó¹ÒÂ
¨Ò¡¾Ãоط¸à¨éÒ·Ó¹Ò¹ÕéàÃÒ¡ç¨ÐàËç¹ä´éªÑ´à¨¹ÇèÒà»ç¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§·Ø¡ÍÂèÒ§ ¡è͹¾Ø·¸¡ÒÅä´éà¡Ô´ ʧ¤ÃÒÁâÅ¡¤ÃÑé§·Õè ò. ÅÙ¡ÃÐàºÔ´µèÒ§æ «Öè§à»ç¹àËÅç¡à»ç¹ä¿ä´éËÅÑè§äËÅŧÁÒ¨Ò¡ÍÒ¡ÒȾԦҵÁ¹ØÉÂì
ËÅѧ¡Ö觾ط¸¡ÒÅä´éà¡Ô´Ê§¤ÃÒÁÅÑ·¸Ô¤×;ǡÂÑ¡Éì¹Í¡ÈÒÊ¹Ò à¾Ô觨ÐàÅÔ¡ÃÒ¡Ñ¹ä» áµèàÁ×ͧä·Â ¡çÂѧä´éÃѺ¼Å¡Ãзº¡ÃÐà·×͹ÁÒ¨¹¡ÃзÑ觺Ѵ¹Õé
ÁÕà¾Õ§ä·Â·Õè¹Ñº¶×;ط¸ÍÂèÒ§ÁÑ蹤§
µÒÁ¾Ãоط¸·Ó¹Ò¹Ñé¹ä´éºè§ªÕéªÑ´ÇèÒ»ÃÐà·È·Õè¹Ñº¶×;Ãоط¸ÈÒʹҨÐÁÕÀѺéÒ§áµèäÁèÁÒ¡¹Ñ¡ ËÒ¡àÃÒ¾Ô¨ÒóÒãËé´Õæ ¡ç¨ÐàËç¹à´è¹ªÑ´ÇèÒ »ÃÐà·Èä·Â¹Õéà·èÒ¹Ñé¹·Õè¹Ñº¶×;Ãоط¸ÈÒʹÒÍÂèÒ§ÁÑ蹤§ áÅÐà»ç¹»ÃÐà·ÈÊØ´·éÒ·Õè¾Ãоط¸ÈÒʹÒÂѧàËÅ×ÍÍÂÙèã¹·éͧ¶Ô蹺ÃÔàdz¹Õé
»ÃÐà·ÈÍ×è¹æ ÃͺºéÒ¹àÃÒ¡ç¡ÅÒÂà»ç¹¾Ç¡à´ÕÂöÕÂì¹Í¡ÈÒʹҾط¸ä»à¡×ͺËÁ´áÅéÇ à¾ÃÒЩйÑé¹ »ÃÐà·Èä·Â¨Ö§à»ç¹àÁ×Í§ÊØ´·éÒ·Õè¾Ãоط¸ÈÒʹҨÐʶԵʶҾÃÍÂÙèä´éµÅÍ´ä»
¾ÃÐà¨éÒÍѧ¤ÃѰµÑ駨Ե¢Í¾º¾ÃÐÍÃËѹµì
ã¹¾Ãоط¸·Ó¹Ò«Öè§»ÃÒ¡¯ã¹µÓ¹Ò¹ºÒ§áËè§ä´éàÅèÒäÇéÇèÒ
¾ÃÐà¨éÒÍѧ¤ÃѰ à¨éÒàÁ×ͧÍѧ¤ÃѰ «Öè§à»ç¹àÁ×ͧ·Õè»ÃдÔɰҹ ¾ÃиҵبÍÁ·Í§ ÍÂÙèã¹¢³Ð¹Õé ä´é·Ã§µÑ駨Ե͸Ôɰҹ¢ÍãËé¾ÃÐͧ¤ìä´é¾º¾ÃÐÍÃËѹµì ¢ÍãËé¾ÃÐÍÃËѹµìàÊ´ç¨ÁÒâ»Ã´ ¾Ãоط¸Í§¤ì·Ã§·ÃÒºÇÒÃШԵ¢Í§¾ÃÐà¨éÒÍѧ¤ÃѰ ¨Ö§·Ã§Êè§¾ÃÐâÁ¤¤ÑÅÅÒ¹ì ¾ÃéÍÁ´éǾÃÐà¶ÃÐÃÇÁ ô ÃÙ» à´Ô¹·Ò§ÁÒà¼Âá¾Ãè¾Ãоط¸ÈÒʹҷÕèàÁ×ͧÍѧ¤ÃѰ¡è͹
ÈÒʹҨÐÍÂÙèã¹àÁ×ͧä·Â¤Ãº õ,ððð »Õ
Êèǹ¾ÃÐͧ¤ìä´éàÊ´ç¨ÁÒÀÒÂËÅѧ àÁ×èÍàÊ´ç¨ÁÒ¶Ö§àÁ×ͧ¹Ñé¹ ä´é·Ã§¾Âҡóìà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁà»ç¹ä»ã¹Í¹Ò¤µ¢Í§¾Ãоط¸ÈÒʹÒäÇéÇèÒ “¾Ãоط¸ÈÒʹҨÐà¨ÃÔÃØè§àÃ×ͧµÑé§ÁÑè¹ÍÂÙèã¹·éͧ¶Ôè¹¹Õé¶Ö§ õ,ððð »Õ”
àÁ×è;Ãоط¸ÈÒʹÒÂѧµÑé§ÁÑè¹ÍÂÙèä´éã¹¼×¹á¼è¹´Ô¹ä·ÂµÒÁ¾Ãоط¸·Ó¹Ò ¡çËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒàÁ×ͧä·Â¨ÐµéͧäÁ赡à»ç¹·Òʢͧã¤Ãæ à¾ÃÒФÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§ªÒµÔáÅоÃоط¸ÈÒʹÒà»ç¹¢Í§¤Ùè¡Ñ¹ÁÒáµèºÃþ¡ÒÅ àÁ×ͧä·Â¨ÐäÁ赡à»ç¹·Òʢͧã¤Ã
¨Ò¡¤Ó¾Âҡóì¢Í§¾Ãоط¸â¦ÉÒ¨ÒÃÂì¡ç´Õ ¤ÓºÍ¡àÅèҢͧ¾ÃÐà¶ÃмÙéä´é¬Ò¹ÊÁҺѵԡç´Õ áÅШҡ¾Ãоط¸·Ó¹Ò¡ç´Õ à»ç¹ËÅÑ¡ªÕéªÑ´ãËéàÃÒÁÑè¹ã¨ä´éÇèÒ
“àÁ×ͧä·ÂàÃÒ¹Õé¨Ðµéͧà»ç¹»Ö¡á¼è¹ÁÑ蹤§µÅÍ´ä» äÁ赡à»ç¹·Òʢͧã¤Ãæ ¾Ç¡¹Í¡ÈÒʹҨÐäÁèÊÒÁÒöÂèÓÂÕàÁ×ͧä·Âä´é áµè¢éÍÊӤѹÑé¹ àÃÒ·Ø¡¤¹ÍÂèÒ»ÃÐÁÒ· µéͧÃÑ¡¡Ñ¹ ÊÒÁѤ¤Õ¡Ñ¹äÇé äÁèᵡᡡѹáÅÐäÁèÅØèÁËŧ仡Ѻ¤ÓÂØáËÂè¢Í§ºØ¤¤Å¼ÙéÁØè§ÃéÒµèͪҵԺéÒ¹àÁ×ͧ”
(ËÅǧ¾èÍÏ ËÅǧ»Ùè¸ÃÃÁªÑ áÅоÃÐʧ¦ìÇÑ´·èҫا ÍѹÁÕ¾ÃФÃÙÊÁØËì¾ÔªÔµ áÅÐ ¾ÃФÃÙ»ÅѴ͹ѹµì à»ç¹µé¹
¾ÃéÍÁ¡ÑºÒµÔâÂÁ·Ñé§ËÅÒÂ¹Ó "Çѵ¶ØÁ§¤Å" áÅÐ "Çѵ¶ØÊÔ觢ͧ" ä»ÁͺãËé¶Ö§á¡è·ËÒ÷ÕèÍÂÙèµÒÁªÒÂá´¹)
´Ç§·ËÒäÙè¡Ñº´Ç§àÁ×ͧ
¢ÍãËé·ËÒ÷ء¤¹¨§ÊÓ¹Ö¡µ¹àͧÇèÒ àÃÒµéͧÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤Õ-à´ç´à´ÕèÂÇ-äÁè»ÃÐÁÒ·-¡ÅéÒËÒ-áÅоÃéÍÁ·Õè¨ÐÂÍÁµÒÂà¾×èͪҵԺéÒ¹àÁ×ͧáÅоÃкÇþط¸ÈÒÊ¹Ò àÁ×èͶ֧¤ÃÒǨÓà»ç¹
à¾ÃÒкéÒ¹àÁ×ͧ¨ÐÍÂÙèÃÍ´»ÅÍ´ÀÑ¡çà¾ÃÒзËÒÃà·èÒ¹Ñé¹ ·Ñé§¹Õéà¹×èͧ¨Ò¡¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾Ãоط¸ÂÍ´¿éÒ¨ØÌÒâÅ¡ÁËÒÃÒª ÃѪ¡ÒÅ·Õè ñ. àÁ×è;ÃÐͧ¤ì¨ÐàÃÔèÁÊÃéÒ§àÁ×ͧËÅǧãËÁè ä´é·Ã§¼Ù¡´Ç§àÁ×ͧáÅÐÇÒ§ÅѤ¹Ò´Ç§àÁ×ͧäÇéãËé¤Ùè¡Ñº´Ç§·ËÒà â´ÂãËé·ËÒÃà»ç¹¼Ù黡»éͧ¤ØéÁ¤ÃͧºéÒ¹àÁ×ͧ ºéÒ¹àÁ×ͧ¨Ö§¨ÐÍÂÙèÃÍ´
·Õè¾Ù´¹ÕéÁÔãªè¨ÐÁÒÂØÂ§ãËé·èÒ¹·Ñé§ËÅÒ¡ÃдéÒ§¡ÃÐà´×èͧ ·Ó¡Òû¯ÔÇѵÔÃѰ»ÃÐËÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨¨Ò¡ã¤Ãæ à¾Õ§áµè...¢ÍãËéàÃÒ·Ø¡¤¹ªèÇ¡ѹ¤Çº¤ØÁʶҹ¡ÒóìäÇéãËéºéÒ¹àÁ×ͧʧºÊØ¢à·èÒ¹Õé¡çä´éª×èÍÇèÒ·ËÒäǺ¤ØÁÃÑ¡ÉÒàÁ×ͧáÅéÇ
´Ç§ªÐµÒ¢Í§·ËÒùÑé¹ à¢éÒࡳ±ì "ÃÒªÒ⪤" µÑé§áµèà´×͹µØÅÒ¤Á òõñø áÅéÇ áÅШÐ⤨Ãà¢éҤǺ¤Ùè¡Ñº´Ç§àÁ×ͧµÑé§áµè à´×͹Á¡ÃÒ¤Á òõñù à»ç¹µé¹ä» «Ö觨ÐÁÕÍÔ·¸Ô¾ÅãËé»ÃÐà·ÈªÒµÔºéÒ¹àÁ×ͧ¤èͤÅÕè¤ÅÒÂä»ã¹·Ò§´Õ¢Öé¹ ¢³Ð¹ÕéºéÒ¹àÁ×ͧ¢Í§àÃÒÍÂÙèã¹ÊÀÒ¾»èÇÂä¢é ¨Óà»ç¹¨Ðµéͧä´éÃѺ¡ÒÃàÂÕÂÇÂÒÃÑ¡ÉÒËÃ×ÍÍÒ¨¨Ðµéͧ¶Ö§¡Ñº¼èҵѴºéÒ§ ÍÒ¡ÒâͧºéÒ¹àÁ×ͧ¨Ö§¨Ð´Õ¢Öé¹
àÁ×ͧä·ÂÁÕ¢ØÁ·ÃѾÂìÁËÒÈÒÅ
ÊÀÒ¾¡Òóì¢Í§ºéÒ¹àÁ×ͧ¨Ð¤ÅÕè¤ÅÒÂä»ã¹·Ò§´Õ àÃÔèÁáµè»Õ ¾.È. òõñù à»ç¹µé¹ä» áÅеÑé§áµè»Õ ¾.È. òõòð »ÃÐà·ÈªÒµÔáÅлÃЪҪ¹¨ÐàÃÔèÁ¾º¡Ñº¤ÇÒÁÊØ¢ÊºÒ¢Ö鹺éÒ§ áµè¡çÂѧäÁèÁÒ¡¹Ñ¡ áµè¨Ð»ÃÒ¡¯à´è¹ªÑ´ÇèÒ»ÃÐà·ÈªÒµÔáÅлÃЪҪ¹¨ÐÃèÓÃÇ¢Öé¹ ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ÊÁºÙóì¢Öé¹µÑé§áµè»Õ ¾.È. òõòô à»ç¹µé¹ä»
à¾ÃÒÐàÃÒÁÕ·ÃѾÂÒ¡ÃÁÒ¡ÁÒÂÁËÒÈÒÅÅéǹáµèà»ç¹¢Í§ÁÕ¤èÒ·Ñé§ÊÔé¹ ÍÒ·Ôàªè¹ ¹éÓÁѹ áÃè·Í§¤Ó áÃèÂÙàÃà¹ÕÂÁ Çѵ¶Ø¸ÒµØµèÒ§æ àËÅèÒ¹ÕéÁÕÍÂÙè¾ÃéÍÁã¹àÁ×ͧä·Â áÅÐàÃÒ¡çä´é¾ºáÅéÇ áµèàÃÒÂѧäÁèÊÒÁÒö¨Ð¹ÓàÍÒÍÍ¡ÁÒãªéä´é à¾ÃÒÐàÃÒÁÕ¢Õ´¤ÇÒÁÊÒÁÒöÍѹ¨Ó¡Ñ´
·ÃѾÂҡùéÓÁѹ㹻ÃÐà·Èä·Â
ÍÂèÒ§ ¹éÓÁѹ «Öè§à»ç¹ÊÔ觨Óà»ç¹áÅÐÁÕ¤èÒ·ÕèÊØ´¢Í§¤¹·Ñé§âÅ¡¹Ñé¹ ã¹àÁ×ͧä·ÂàÃÒÁÕÁÒ¡ÁÒ ¹éÓÁѹ·ÕèãªéÍÂÙèã¹âÅ¡¢³Ð¹ÕéÁÕäÁè¶Ö§Ë¹Öè§ã¹ÊÒÁ·ÕèÁÕã¹àÁ×ͧä·ÂàÃÒ ·ÕèÍÒµÁÒ¾Ù´àªè¹¹ÕéÁÔä´é¡ÅèÒÇà¡Ô¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ áµèà»ç¹¡ÒáÅèÒÇ·Õèà¡Ô´¨Ò¡»ÃÐʺ¡Òóì·Õè¾Íàª×èͶ×Íä´é ¡ÅèÒǤ×Í
àÁ×èÍµé¹»Õ ¾.È.òõñ÷ ÍÒµÁÒ¾ÃéÍÁ´éÇ ¾Å.Í.µ.ÁÃÇ. àÊÃÔÁ ÊØ¢ÊÇÑÊ´Ôì à¨éÒ¡ÃÁ¡ÒÃÊ×èÍÊÒ÷ËÒÃÍÒ¡ÒÈ ä´éà´Ô¹·Ò§ä»Âѧ¨Ñ§ËÇÑ´ªØÁ¾Ã ¾Ñ¡ÍÂÙè ³ ºéÒ¹¾Ñ¡ËÅѧ˹Öè§ ËÅѧ¨Ò¡¤ØÂ¡Ñ¹»ÃÐÁÒ³ËéÒ·ØèÁàÈÉ¡çà¢éҹ͹
¾Í俴Ѻŧà·èÒ¹Ñé¹ ¡çÁͧàËç¹ÀÒ¾¤¹´ÓãËèà´Ô¹à¢éÒÁÒã¹Ëéͧâ´ÂäÁèà»Ô´»Ãе٠à¢Òà´Ô¹à¢éÒà´Ô¹ÍÍ¡â´ÂäÁèµéͧà»Ô´»ÃеÙ
¨Ö§¶ÒÁà¢Òä»ÇèÒ ÍÂÙè·Õèä˹
à¢ÒºÍ¡ÇèÒ ÍÂÒã¹Ëéͧ¹ÕéáËÅÐ
áÅéÇ¡ç¤ØÂ¡Ñ¹´éÇÂàÃ×èͧµèÒ§æ à¨éÒà·Ç´Ò´ÓãËèä´éàÅèÒãËé¿Ñ§ÇèÒ
“àÁ×ͧä·ÂàÃÒ¹ÕéÁÕ¹éÓÁѹÁÒ¡ÁÒÂÁËÒÈÒÅà»ç¹ÅÓ¸ÒáÇéÒ§¢¹Ò´ ñ ¡ÔâÅàÁµÃ áÅÐÂÒÇËÅÒÂÃéÍ¡ÔâÅàÁµÃ äËżèÒ¹»ÃÐà·Èä·Âä»Å§·ÐàÅ
àÁ×èÍã´·Õè¼ÙéºÃÔËÒôշÃѾÂҡèлÃÒ¡¯¢Öé¹
à¢ÒºÍ¡ÇèÒ ¹éÓÁѹ¹ÕéÂѧäÁè¶Ö§àÇÅÒ·Õè¨Ð¢Ø´¹ÓÁÒãªéà¾ÃÒнèÒºÃÔËÒÃÂѧäÁè´Õ¾Í ËÒ¡»ÃÒ¡¯¢Öé¹ã¹¢³Ð¹Õé ¾Ç¡·Ø¨ÃÔµ¡ç¨Ð§Øº§ÔºàÍÒä»à»ç¹¼Å»ÃÐ⪹ìÊèǹµ¹ËÁ´
àÁ×èÍã´¼ÙéºÃÔËÒûÃÐà·ÈÁÕÁ×ÍÊÐÍÒ´«×èÍÊѵÂìÊØ¨ÃÔµ àËç¹á¡è»ÃÐ⪹ì¢Í§ªÒµÔà»ç¹ÊÓ¤Ñ ¢ØÁ·ÃѾÂìÁËÒÈÒÅã¹àÁ×ͧä·Â àªè¹ ºè͹éÓÁѹ ¡ç¨Ð¤èͼش¢Öé¹ÁÒãËéàËç¹àÃ×èÍÂæ ä» «Ö觨йӼÅÃÒÂä´éÍѹÁËÒÈÒÅÁÒãËéàÁ×ͧä·Â ·ÓãËéàÁ×ͧä·Â¡ÅÒÂà»ç¹àÈÃɰÕÁÕª×èÍàÊÕ§Ãк×Íä»·ÑèÇâÅ¡ áÅШÐä´éà»ç¹ÁËÒÍÓ¹Ò¨»ÃÐà·È˹Öè§ã¹àÍàªÕ”
仾ÔÊÙ¨¹ìʶҹ·ÕèÁÕ¹éÓÁѹÍÂÙè
à¨éÒà·Ç´Ò´ÓãËèãËéËÅÑ¡°Ò¹Â×¹Âѹ¤Ó¾Ù´¢Í§µ¹ÇèÒ ËÒ¡ÍÂÒ¡¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§à¡ÕèÂǡѺ¹éÓÁѹ ãËéä» ´Ùºè͹éÓÁѹ·ÕèàÁ×ͧÁÐÃÔ´ ã¹à¢µ¾ÁèÒ «Öè§à»ç¹ºè͹éÓÁѹÊÒÂà´ÕÂǡѹÍÂÙèËèÒ§¨Ò¡¼×¹á¼è¹´Ô¹ä·Â»ÃÐÁÒ³ óð ¡ÔâÅàÁµÃ
³. ·Õè¹Ñ鹨ÐÁÕ˹ͧ¹éÓÍÂÙèáËè§Ë¹Öè§ ÁÕ¹éÓÁѹÅÍ¿èͧàµçÁä»ËÁ´ ¶éÒÍÂÒ¡àËç¹ãËéä»´Ù´éǵ¹àͧ ÍÒµÁÒÍÂÒ¡¾ÔÊÙ¨¹ì¤ÇÒÁ¨ÃÔ§à¡ÕèÂǡѺàÃ×èͧ¹Õé ¨Ö§ä´éà´Ô¹·Ò§ä»´Ùʶҹ·ÕèáËè§¹Ñé¹ àÁ×èÍµé¹»Õ ¾.È. òõñø ¹Õéàͧ »ÃÒ¡¯ÇèÒà»ç¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§·Ø¡ÍÂèÒ§
ºÃÔàdz¹Ñé¹ÁÕ˹ͧ¹éÓ«Öè§ÁÕ¹éÓÁѹÅÍÂàµçÁä»ËÁ´ ªÒǺéÒ¹¹Óä»ãªéà»ç¹àª×éÍà¾ÅÔ§ä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¨Ö§ÁÑè¹ã¨ä´éÇèÒà·Ç´Ò´Óͧ¤ì¹Ñé¹äÁèâ¡Ë¡ àÁ×ͧä·ÂàÃÒÁÕ¹éÓÁѹá¹èæ µèÍàÁ×èÍã´¼ÙéºÃÔËÒÃ㨫×èÍÁ×ÍÊÐÍÒ´ÁÒºÃÔËÒêҵԺéÒ¹àÁ×ͧ ·ÃѾÂÒ¡ÃàËÅèÒ¹Õé¡ç¨Ð»ÃÒ¡¯ãËéàËç¹ áÅйÓÁÒãªéãËéºéÒ¹àÁ×ͧàÃÒÁÕ¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóì´Ñ§¡ÅèÒÇáÅéÇ
¸§ÁËÒ¾ÔªÑÂʧ¤ÃÒÁ
ÊÓËÃѺ ¼éÒÂѹµì¸§ÁËÒ¾ÔªÑÂʧ¤ÃÒÁ ·Õè¹ÓÁÒᨡ¨èÒ¤ÃÑé§¹Õé ä´é·Ó¢Ö鹤ÃÑé§áá ñðð,ððð ¼×¹ ¹Ó¢Öé¹·ÙÅà¡ÅéÒÏ ¶ÇÒ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇ ùð,ððð ¼×¹ ÁÕàËÅ×͹ÓÁÒᨡ¨èÒ¤ÃÒǹÕéà¾Õ§ ñð,ððð ¼×¹ ¡Ò÷ӼéÒÂѹµì¹Õé ¡ç·Ó¨Ò¡µÓÃҢͧ ËÅǧ¾èͻҹ ËÅǧ¾èͻҹà¤Â·Óà¾×èÍÁͺãËéà»ç¹¸§¹Ó·Ñ¾à¢éÒµÕ¢éÒÈÖ¡
ä´éµÓÃÒ·ÓÂѹµì¾ÔªÑÂʧ¤ÃÒÁ
µÒÁµÓÃҺ͡ÇèÒ ã¤ÃÍÂÒ¡àÃÕ¹µÓÃÒ¹Õéä»·ÓµèÍ µéͧ¹Ó´ÒºÊͧàÅèÁÍÍ¡ä»ÃÓ¡ÅÒ§á¨é§ ËÒ¡à¡Ô´¿éÒ¼èÒã¹¢³ÐÃÓ´Òº¨Ö§¨ÐàÃÕ¹µÓÃÒ¹Õéä´é ÍÒµÁÒà»ç¹¾ÃÐäÁèÊÒÁÒö¨Ð¹Ó´ÒºÍÍ¡ä»ÃÓä´é áµè¡çÍÂÒ¡àÃÕ¹µÓÃÒ ¨Ö§µÑ駨Ե͸ÔɰҹÇèÒ
"..ËÒ¡µ¹ÁպغÒÃÁÕ·Õè¨ÐàÃÕ¹µÓÃÒ¹Õéä´éáÅéÇ àÇÅÒ¶×Í´ÒºÍÍ¡¾é¹¨Ò¡ªÒ¤ҢÍãËéà¡Ô´¿éÒ¼èÒ !"
àÁ×è͵Ñ駨Ե͸ÔɰҹáÅéÇ¡ç¶×Í´Òº ò àÅèÁ ÍÍ¡¹Í¡ªÒÂ¤Ò ¾Í¾é¹¨Ò¡ªÒ¤Òà·èÒ¹Ñé¹áËÅпéÒ¡ç¼èÒ¢Öé¹ ò-ó ¤ÃÑé§ ¨Ö§ÁÑè¹ã¨ä´éÇèÒ¤ÃÙä´é͹ØÒµãËéàÃÕ¹µÓÃÒ¹Õéä´éáÅéÇ ¨Ö§ä´éàÃÕ¹µÓÃÒÁÒ·Ó¼éÒÂѹµìÁËÒ¾ÔªÑÂʧ¤ÃÒÁ¢Öé¹
ÁÕ¾ÃÐà¶Ãзҧà˹×ͪèÇÂ»ÅØ¡àÊ¡´éÇÂ
͸ԺÒÂÀÒ¾ - ¾ÃÐÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹·ÕèÃèÇÁ¾Ô¸Õ¾Ø·¸ÒÀÔàÉ¡ "¼éÒÂѹµìÁËÒ¾ÔªÑÂʧ¤ÃÒÁ" ³ ÇÑ´ºÇùÔàÇȹìÏ ã¹¤ÃÑé§¹Ñé¹ µéͧ¶×ÍÇèÒà»ç¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì˹éÒ˹Ö觢ͧ»ÃÐà·È ·ÕèÁÕ¡ÒûÃÐÊÒ¹§Ò¹ÃèÇÁ¡Ñ¹ÃÐËÇèÒ§½èÒÂÍҳҨѡà ¤×Í "ͧ¤ì¾ÃлÃÐÁØ¢¢Í§»ÃÐà·È" áÅдéÒ¹¾Ø·¸¨Ñ¡ÃÁÕ¾ÃÐÍÃÔÂʧ¦ìÃèÇÁ¾Ô¸Õ¤ÃÒǹÑ鹨ӹǹËÅÒÂÊÔºÃÙ» àÁ×èÍà´×͹ÊÔ§ËÒ¤Á 2518
ËÅѧ¨Ò¡·èÒ¹ä´éªÑ¡ªÇ¹¤³ÐÈÔÉÂìÅèͧàÃ×Í仢ÍÂ×Á "µÓÃÒÁËÒ¾ÔªÑÂʧ¤ÃÒÁ" ¨Ò¡ÇÑ´ºÒ§¹Á⤠¨.ÍÂØ¸ÂÒ áÅéÇ¡ÅѺÁÒ·Ó¼éÒÂѹµì¨Ó¹Ç¹¹Ñºáʹ¼×¹ â´ÂÁÕà¨éÒÀÒ¾à»ç¹¼Ùé¨Ñ´·Ó¶ÇÒ·Ñé§¼éÒáÅоÔÁ¾ìÂѹµìŧ㹼׹¼éÒ ¤×Í ¤Ø³»ÃÐªÒ - ¤Ø³ÍÃØ³ ÊÔ¡ÇÒ¹Ôª ¤Ç÷Õè¨Ðä´é͹ØâÁ·¹Ò¼ÙéÍÂÙèàº×éͧËÅѧ¢Í§§Ò¹¹Õé´éÇÂ
ÀÒ¾¶èÒ¹Õé¨Ö§ÁÕàËÅ×Íà¾Õ§ÃÙ»à´ÕÂÇ·Õèà¡çºäÇéà»ç¹ËÅÑ¡°Ò¹ ã¹ÃÐËÇèÒ§ÃͨÐà¢éÒä»·Ó¾Ô¸Õ»ÅØ¡àʡ㹾ÃÐÍØâºÊ¶ÇÑ´ºÇÃÏ ¨Ò¡«éÒÂÁ×ͤ×Í ËÅǧ¾èÍÏ, ËÅǧ»Ùè¸ÃÃÁªÑÂ, ËÅǧ»ÙèªÑÂǧÈì, ËÅǧ»ÙèªØèÁ, ËÅǧ»Ùè¤ÓáʹàÅç¡, ËÅǧ»Ùè¤ÃÙºÒÍÔ¹¨Ñ¡Ã ÇÑ´¹éÓºèÍËÅǧ, ËÅǧ»Ùè¤ÓáʹãËè (á¶ÇËÅѧ·ÕèàË繤×Í ËÅǧ»ÙèºØ´´Ò)
áÅÐͧ¤ìÊØ´·éÒ·ÕèÁͧàËç¹á¤è´éÒ¹ËÅѧ ¹Ñ蹤×Í ËÅǧ»ÙèâµêÐ ÇÑ´»ÃдÙè©ÔÁ¾ÅÕ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé¡çÂѧÁÕ¾ÃÐࡨÔÍÒ¨ÒÃÂì·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§ÍÕ¡ËÅÒÂÃÙ» àªè¹ ËÅǧ»Ùèà·ÕÂÁ ÇÑ´¡ÉѵÃÒÏ ¨.ÍÂØ¸ÂÒ à»ç¹µé¹ (¤Ó͸ԺÒ¢éÍÁÙÅ - ¨Ò¡¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìªÑÂÇѲ¹ì ͪÔâµ)
áÅÐàÁ×èÍ·Ó´éǵÑÇàͧáÅéÇ ¡çä´éÍÒÃÒ¸¹Ò¾ÃÐà¶ÃмÙé·Ã§ÇÔ·ÂÒ¤Áã¹ÀÒ¤à˹×ÍËÅÒÂÃÙ»ÁÒªèÇÂ»ÅØ¡àÊ¡ãËéàÁ×èÍà´×͹ÊÔ§ËÒ¤Á ¨Ö§ä´é¹ÓÍ͡ᨡ¨èÒÂá¡è·ËÒ÷ҧÀÒ¤à˹×Í »ÃÒ¡¯ÇèÒä´é¼Å´Õ ÁÕ°Ò¹»¯ÔºÑµÔ¡ÒúҧáËè§·Õè·ËÒÃÃѺ¼éÒÂѹµìä»áÅéÇ ¶Ù¡¶ÅèÁ´éÇ»׹ ¤. áÅШÃÇ´°Ò¹áËÅ¡ËÁ´ áµè·ËÒÃã¹°Ò¹»ÅÍ´ÀÑ·ء¤¹ äÁèÁÕã¤Ãä´éÃѺºÒ´à¨çº ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¤¹àÃÒàÁ×èͶ֧¡Ó˹´¨ÐµéͧÍÊÑ¡ÃÃÁáÅéÇ¡ç˹դÇÒÁµÒÂäÁè¾é¹ áÁéáµè¼ÙéºÃÃÂÒÂËÃ×ͼÙé·Ó¼éÒÂѹµì¹Õé¡çµéͧµÒÂ
ÍÒ¹ØÀÒ¾¢Í§¼éÒÂѹµì
¼éÒÂѹµì¹Õé¨ÐªèÇÂä´é¡çà¾Õ§áµèÇèÒ ËÒ¡àÃÒÁÕà¤ÃÒÐËì¡ÃÃÁ¨Ò¡Í´Õµ àªè¹ à¤Â·Ó»Ò³ÒµÔºÒµ áÃ§ÍØ»¦Òµ¡ÃÃÁ ¨ÐÁҵѴÃ͹ªÕÇÔµàÃÒãËéËÁ´ä»ã¹àÇÅÒÍѹäÁèÊÁ¤Çà ËÒ¡àÃÒÁÕà¤ÃÒÐËì¶Ö§¦ÒµÍÂèÒ§¹Õé ¼éÒÂѹµì¨ÐªèÇÂãËéà¤ÃÒÐËìàºÒºÒ§Å§ à¾Õ§á¤èãËéàÃÒºÒ´à¨çºäÁè¶Ö§µÒÂ
ËÒ¡à¤ÃÒÐËìàÃÒäÁè¶Ö§¦Òµ à¾Õ§áµèÁÕà¤ÃÒÐËì¨Ðä´éÃѺºÒ´à¨çº Âѹµì¹Õé¨ÐªèÇÂäÁèãËéàÃÒºÒ´à¨çºàÅ áÁéáµè¶Ù¡»×¹ËÃ×ÍÊÐà¡ç´ÃÐàºÔ´¡ç¨ÐäÁè·ÓãËéàÃÒàÊÕÂàÅ×Í´áÁéáµèË´à´ÕÂÇ ÅÙ¡»×¹·ÕèÁÒ¡ÃзºàÃÒ¨ÐÁÕ¤èÒà·èҡѺáÁŧµÑÇ˹Ö觺ԹÁһзÐà·èÒ¹Ñé¹ ¢ÍãËé·Ø¡·èÒ¹¶×ÍÇèÒ Âѹµì¸§ÁËÒ¾ÔªÑÂʧ¤ÃÒÁ à»ç¹ÊÔè§ÊӤѷÕèÊØ´ ÊӤѡÇèÒ "àËÃÕÂàÍ¡ÃÒª" ·Õèä´éÃѺᨡä»
¶éÒ¹Óä»ãªéã¹·Ò§·Õè¼Ô´¨ÐäÁèÁÕ¼Å
áÅзÑ駸§áÅÐàËÃÕ¨ÐäÁèÁÕ¼Åã¹·Ò§»éͧ¡Ñ¹µÑÇàÅ ËÒ¡àÃÒ¹Óä»ãªéã¹·Ò§·Õè¼Ô´¤Ô´ÁԪͺ ËÃ×ÍÂÔ觤¹·Õè¤Ô´¤´·ÃÂȵèͪҵԺéÒ¹àÁ×ͧ´éÇÂáÅéÇ ÍÒµÁÒÍÂÒ¡ãËéà¢ÒÁÒÃѺâ´ÂàÃçÇ à¾ÃÒÐàËÃÕÂáÅи§¨ÐªèÇÂʹѺʹعãËéà¢Ò»ÃÐʺ¤ÇÒÁÇԺѵÔàÃçÇà¢éÒ
ÁÕÍÂÙèÃÒÂ˹Öè§ÁҢͼéÒÂѹµì¨Ò¡ÍÒµÁÒ ÍÒµÁÒäÁèãËéà¾ÃÒÐà¡Ã§ÇèÒà¢Ò¨Ð¹Óä»ãªéã¹·Ò§·Õè¼Ô´ ¨Ð·ÓãËéªÕÇÔµà¢ÒÊÑé¹à¢éÒ áµèà¢ÒÃѺÃͧµ¹àͧàªè¹¹Ñé¹ ÍÒµÁÒ¡çÁͺãËéä» áÅÐä´é·ÃÒºµèÍÁÒÀÒÂËÅѧÇèÒ à¢Ò¹Ó¼éÒÂѹµìä»ãªéã¹·Ò§·Õè¼Ô´µÒÁ·ÕèÍÒµÁÒ¤Ò´¡ÒóìäÇé ¼Å·ÕèÊØ´à¢Ò¡ç¶Ù¡ÂÔ§µÒÂ
ÊØ´·éÒ¹Õé ¢ÍµÑ駨Ե͸Ôɰҹ ´éÇÂÍÓ¹Ò¨¤Ø³¾ÃÐÈÃÕÃѵ¹µÃÑ ¨§´ÅºÑ¹´ÒÅãËé·ËÒ÷ء¤¹ ¨§ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢¤ÇÒÁà¨ÃÔáÅлÅÍ´ÀÑ ª¹Ð¢éÒÈÖ¡µÅÍ´¡ÒÅ..ÊÇÑÊ´Õ.